近日，香港文学艺术研究院聘我市诗人曾蒙为研究员，同时香港文艺杂志社也聘其为签约作家。这是攀枝花诗人首次被香港文学艺术研究院聘为研究员。截至目前，全省21个市州共有8位文艺家被香港文学艺术研究院聘为研究员。

　　曾蒙长期致力于诗歌创作，书写攀枝花的人文历史和金沙江、雅砻江的旖旎风光，先后创作大型组诗《新九诗章》等，其诗歌作品具有丰富的内涵和感染力，更具深度、广度、厚度。今年以来，曾蒙已累计在省级刊物发表诗歌近40首。此外，在期刊《钟山》《山花》等发表诗歌20余首，在《诗建设》《城市地理》《扬子江诗刊》等也发表了多首作品。

　　近年来，曾蒙诗歌作品享誉海内外，先后在马来西亚、德国、法国、美国、加拿大、澳大利亚等国发表作品。今年7月11日，曾蒙的三首中英文对照短诗发表于巴基斯坦《信德信使》网站。目前，加拿大翻译家协会副主席莫译正着手翻译曾蒙两部诗集，拟在加拿大出版；我国翻译家马永波正在翻译曾蒙的诗歌，拟在英国发表。这对于提升攀枝花以及攀枝花本土诗人的国际影响力具有积极作用。

　　2012年，曾蒙创办了公益性网站《南方艺术》，多次推出攀枝花文艺家的文学和诗画作品等。（市融媒体中心记者 胡波）